 |
Come titolo sarebbe molto più appropriato "le censure
in italia apportate da mediaset" .
Come sappiamo tutti, e sopratutto se appassionati di anime, l'italia
è una grande importatrice di cartoni animati giapponesi perchè
probabilmente il pubblico italiano sembra gradirli (e anche perchè
il giappone è sicuramente la patria che ne produce di più
e a costo minore) Ma siamo anche l'unica o una delle pochissime
che seppur importandone una grossa quantità, li censura maggiormente,
sino a volte a stravolgere il significato del cartone animato stesso
perchè pieno di fermo immagini, scene talgliate o discorsi
dei personaggi inesistenti o cambiati.
L'anime di Slayers è stato molto censurato, sopratutto nella
sua seconda serie, nella quale troviamo dei veri e propri tagli
di puntate intere. Per questo è stata creata questa sezione,
il problema maggiore è stato infatti dato dalla "condensazione"
dalla parte di mediaset di ben tre puntate di Slayers Next in una
sola (che tra l'altro durava meno del solito) e le puntate incriminate
erano proprio le ultime tre della serie. La frase che sarà
uscita a molti spettatori dalla bocca dopo l'ultima puntata trasmessa
in italia della seconda serie sarà stata probabilmente "ma
che ca**o è successo?...com'è finita insomma?? NON
CI HO CAPITO UN C-....... ahem..stò divagando...
La sezione seguente è stata fatta solo a puro scopo informativo,
non intendo certo aprire un dibattito sulle censure in italia, speriamo
soltanto che la mediaset si decida a rimandare in onda ora Slayers
in tutte le sue tre serie, possibilmente senza censure stavolta...
|