| |I romanzi> |
 |
La collana
Slayers , anime e manga,ha avuto inizio da una serializzazione in
romanzi, nel lontano 1989.
Da subito l'opera di Hajime Kanzaka è stata molto apprezzata
dal pubblico giapponese, anche per la particolarietà narrativa,
difatti è Rina, il personaggio principale, che narra gli eventi,
sempre parlando in prima persona.
A testimone della fama raggiunta in Giappone il romanzo è stato
trasformato in serie televisiva nel 1995 e in seguito serializzato
in manga nel 1996, disegnato da Shoko Yoshinaka.
I romanzi comunque rimangono la versione più completa e di
qualità anche perchè illustrati dal bravissimo Rui Araizumi.
La collana di romanzi di Slayers è divisa in due parti, Slayers
e Slayers Special, non chè una nuovissima mini serie di volumetti
chiamati Slayers Delicious.
La prima narra le vicende del gruppo Lina e company, riprese poi nell'anime
Slayers e Slayers Next ( la serie Try è stata per così
dire serializzata al momento e non prende spunto dai romanzi originali)
, la seconda, Slayers Special, narra invece le vicende di Rina di
alcuni anni prima , all'epoca in cui viaggiava con Naga the white
serpent.
La serie Special ha ispirato invece la serializzazione dei film e
degli O.A.V., con la differenza che gli Original Anime Video sono
storie riprese nei minimi particolari dai romanzi, mentre i film ricalcano
solo ambientazioni e il particolare umorismo leggermente spinto della
serie Special.
A tutt'oggi i romanzi sono ancora pubblicati dalla casa editrice giapponese
Fujimi Fantasia Bunko e contano 15 numeri nella serie regolare e 13
della serie Special.
Sono inoltre stati pubblicati negli ultimi tempi quattro volumetti
chiamati Slayers Delicious, che sono di dimensioni e di numero di
pagine più ridotti degli altri e le cui storie narrate ricalcano
le ambientazioni di Slayers Special, anche qui sono infatti presenti
come personaggi principali Naga e Lina.
Le differenze sostanziali che ci sono tra anime e romanzi sono una
dose di violenza maggiore, scene a volte più crude e la storia
particolarmente più complicata e molto più curata nei
particolari ma una base che li accumuna sono le numerose gag presenti
in entrambe le produzioni
Nei riassunti che sono presenti in questa pagina questi aspetti non
si possono cogliere ma vi serviranno per capire la diversità
della trama del romanzo da quella della serie tv
A questo proposito ringrazio Xelloss-chan e Gourry-chan che mi hanno
aiutato con la traduzione ^^ Grazie ancora ^^. |
|
| SERIE REGOLARE: |
| 1. Sureiaazu! - Slayers! |
TRAMA
|
|
| 2. Atorasu no madoushi - Il
mago di Atras |
TRAMA |
|
| 3. Sairaagu no youma - Il fantasma di
Sailargue |
TRAMA |
|
|
4. Hijiri toshi douran - La commozione della cittą sacra
|
TRAMA |
|
| 5. Shirogane no majuu - La bestia magica
di Shirogane |
TRAMA |
|
| 6. Bezendi no yami - L'oscuritą di Bezendi |
TRAMA |
|
| 7. Maryuuou no chousen - La sfida del
re demone drago |
TRAMA |
|
| 8. Shiryou toshi no ou - Il re della cittą
fantasma |
TRAMA
- SPECIALI NOTE FINALI |
|
| 9. Bezerudo no youken - La spada incantata
di Bezeld |
TRAMA |
|
| 10.Soraria no bouryaku - Il complotto
di Solaria |
TRAMA |
|
| 11.Kurimuzon no moushuu - La radicata
delusione di Crimson |
TRAMA |
|
| 12.Hagun no sakudou - La manovra dell'esercito
dominante |
TRAMA |
|
| 13.Goma e no michishirabe - La via per
la caduta del male |
TRAMA |
|
| 14.Serentia no zoushin - L'odio di Selentia
|
TRAMA |
|
| 15.Demon Slayers - Demon Slayers
|
TRAMA |
|
|
| SERIE SPECIAL: |
| 1. Shiromajutsu toshi no ouji -Il principe
della cittą della magia bianca |
| 2. Ritoru purinsesu - Piccola principessa |
| 3. Naaga no bouken - L'avventura di Naga |
| 4. Madoushi kyoukai no inbou - La cospirazione
dell'associazione magica |
| 5. Tatake! Bokura no daishinkan - Lotta!
Il nostro grande monaco |
| 6. Datou! Yuusha-sama - Colpiscilo! Yuusha-sama |
| 7. Ganbare shiryoujutsushi - Non cedere
mago fantasma |
| 8. Osorubeki mirai - Il futuro che dovremmo
temere |
| 9. Iriizu no tabiji - Il viaggio di Iriizu |
| 10. Hakaijin wa tsurai yo - E' difficile
diventare un Dio distruttivo |
|
| SERIE
DELICIOUS: |
Ormai tutti
saranno a conoscenza dell'esistenza dei romanzi di Slayers , sia la
serie regolare che la serie special. Ma bisogna far notare che a queste
due serie ultimamente se ne è affiancata una terza, chiamata
Slayers Delicious.
Questi volumetti sono dii dimenzioni ridotte rispetto agli altri romanzi,
infatti le dimensioni dei volumi normali dei romanzi sono di 10,5x15
cm mentre i volumetti di Delicious sono grandi solamente 8,5x11 cm
per un totale di circa 130 pagine a volume di media, contro le 250
circa di media dei romanzi normali.
I romanzi della serie Delicious sono simili per alcuni versi alla
serie special, nel senso che ricalcano l'umorismo sfrenato e demenziale
della serie, ma non solo, i protagonisti infatti non sono i personaggi
della serie regolare (Lina Gourry e gli altri) ma Naga e Lina , sempre
nella sua versione "giovane" di dodicenne.
Slayers Delicious fa parte della collana dei cosidetti "mini
bunko", ovvero "mini romanzi", editi dalla Kadokawa
Shoten.
Storie di : Hajime Kanzaka
Illustrazioni : Rui Araizumi
Pubblicazione : Kadokawa Mini-Bunko
Editore : Kadokawa Shoten
Prezzo a volume : 200 Yen
|
| TITOLO
ORIGINALE E TRADUZIONE: |
| 1. Rina-chan oshare daisakusen - La grande
campagna della moda di Lina-chan |
TRAMA |
| 2. Jujutsushi no mori - La
foresta dei maghi |
| 3. Kyoudai seibutsu no yama
- Il monte dei giganti |
| 4. Runateku esutebaru
- Lunatec Estebal |
|