| |
| Nome in inglese |
Nome in giapponese |
Descrizione dell'incantesimo |
Castazione in inglese |
ABYSS FLARE
|
ABISU FUREA |
Chi usa questo incantesimo, spara del fuoco magico frontalmente. Dato
che il fuoco é composto da energia magica, il vento non lo influenza
ed é necessario cancellare l'energia magica per estinguerlo |
|
|
BALUS WALL
|
BARUSU WOORU |
L'incantesimo può essere usato per deviare
altri incantesimi derivanti dal fuoco che vengono scagliati contro
chi casta questo incantesimo. Gli incantesimi che si dirigono verso
il castatore verranno così deviati a sinistra e a destra del castatore,
in modo da non colpirlo |
|
|
BAMU ROD
|
|
Questo incantesimo invoca una frusta di
fuoco nelle mani del castatore, la precisione e la durata della frusta
dipendono dalle capacità magiche del castatore.Questa frusta comunque
ha la capacità di essere controllata meglio di altri incantesimi a
lei simili. |
|
|
BLAST BOMB
|
BURASUTO BOMU |
questo è l'incantesimo più potente del
fuoco shamanistico. Si crea un cerchio di fuoco dal quale si sprigionano
numerose palle di fuoco che colpiscono l'obbiettivo con pari potenza
di una palla di fuoco normale. Tutto ciò che è all'interno del cerchio
viene colpito, tranne chi lo casta. |
|
|
BOMB SPREAD
|
BOMU SUPURIDDU |
Ad una prima occhiata può sembrare
simile alla palla di fuoco ma il suo apporto distruttivo è
molto minore. Può essere mandata a distanza e fatta esplodere
a comando. Non sprigiona calore quindi non c'è pericolo che
qualcosa vada a fuoco. |
|
|
BURST FLARE

|
BAASUTO FUREA |
attacco che implica un'esplosione
di luce e che solitamente viene usato per confondere l'avversario,
può essere inoltre modificato a piacimento, ad esempio creando un
anello di luce che imprigioni e leghi l'avversario. |
"Source of all power
Crimson fire burning bright
Gather in my hand and become an inferno
Burst Flare"
"Origin of all power,
Glittering, burning red flame,
Gather to my hands and make a purgatory"
(Jap/Anime): "Subete no chikara no minamoto yo
Kagayaki moeru akaki honoo yo
Waga te ni tsudoite rengoku to nase"
|
|
BURST RONDO
|
BAASUTO RONDO |
L'incantesimo crea numerose palle di luce
che vicine ad un obiettivo scoppiano, spargendo fiamme. L'incantesimo
è visualmente impressionante, ma il danno reale è trascurabile. Anche
un tiro sull' esatto obiettivo causerà solamente scottature, facendo
di questo incantesimo un buon diversivo o da utilizzare per spaventare
nemici. |
|
|
FIRE BALL
|
FAIAA BOORU |
Chi usa questo incantesimo
crea una palla di fuoco tra le sue mani e la lancia verso il nemico.
Appena viene a contatto con un oggetto, la palla esplode rilasciando
fiamme. La potenza dell'incantesimo dipende dall'energia magica che
chi lo lancia decide di infondergli. Ad esempio, quando un mago esperto
lancia una FIRE BALL con tutta la potenza che può, la risultante sfera
di fuoco può facilmente liquefare il ferro. Dato che l'incantesimo
copre un'ampia zona quando esplode, chi lo usa deve stare attento
a non appiccare il fuoco, specialmente se si trova al chiuso o in
una foresta. Questo é uno degli incantesimi offensivi più conosciuti.
E' così popolare che le persone possono generalmente stimare il livello
di un mago da quanto bene sappia controllare questo incantesimo. I
maghi esperti possono usare diverse varianti di questo incantesimo:
si può far apparire la sfera in un punto particolare, farla esplodere
alla frase "Break", designare il punto da colpire, o anche
lanciarne parecchie (ma molto meno potenti). E' possibile cancellare
questo incantesimo lanciandogli contro il suo opposto elementale,
il FREEZE BRID. Se due FIRE BALL si colpiscono tra loro, si provoca
una enorme splosione che causa la distruzione di ogni cosa nelle vicinanze. |
Source of all
power
Light which burns beyond crimson
Let thy power gather in my hand
Fire Ball"
"Origin of all power,
Glittering, burning red flame,
Gather to my hands and be my power"
(Jap/Anime): "Subete no chikara no minamoto yo
Kagayaki moeru akaki honoo yo
Waga te ni tsudoite chikara to nare"
|
|
FLARE ARROW
|
FUREA AROO |
Chi usa l'incantesimo crea
molte freccie di fuoco davanti a sè, che poi volano direttamente verso
l'obbiettivo. Il numero di frecce che possono essere create dipende
dal potere magico di chi lo usa o dall'incantamento: un mago esperto
ne può creare fino a dodici in una volta; Lina dopo aver usato i suoi
talismani ne può creare parecchie dozzine. Quando queste freccie colpiscono
l'obbiettivo scoppiano in fiamme, ma l'esplosione non é molto potente
per cui vengono generalmente usate per per mettere KO l'avversario,
causargli bruciature, per una tattica intimidatoria o semplicemente
per appiccare il fuoco a qualcosa. Questo incantesimo é generalmente
il primo tipo di attacco magico insegnato agli apprendisti di magia,
ma é anche utile per le emergenze in combattimento, dato che il tempo
di lancio é veramente corto.
Volendo si può non recitare l'incantamento e creare una sola freccia,
che é generalmente lanciata come se si avesse tra le mani un arco
invisibile, o scagliandola come una piccola lancia. Se si é esperti
in questo incantesimo, può anche far apparire le freccie in altri
posti che non siano di fronte a sè, e designarne poi la direzione
verso cui lanciarle. Il FLARE ARROW può essere annullato lanciandogli
contro la sua controparte, il FREEZE ARROW. |
"Origin
of all power,
Glittering, burning red flame"
"Source of all power
Wind which blows to the east
Flare Arrow"
(Jap/Anime): "Subete no chikara no minamoto yo
Kagayaki moeru akaki honoo yo"
|
|
FLARE BIT
|
FUREA BITTO |
questo incantesimo spedisce in avanti
una serie di attacchi anello, sagomati e rapidi, causando ovunque
piccole esplosioni |
|
|
FLARE LANCE
|
FUREA RANSU |
Molte FLARE ARROW vengono fuse insieme
per creare una lancia di fiamme che é poi lanciata verso il bersaglio.
L'incantesimo é molto potente, e può essere usato per distruggere
o per appiccare fuochi ma, controllandone la forza, é possibile trasformare
un grande masso in un bollitore di roccia, o una roccia di media grandezza
in una padella! Il FLARE LANCE può essere annullato lanciandogli contro
l'incantesimo ICICLE LANCE. |
|
|
| FLARE SEAL |
FUREA SHIIRU |
Un incantesimo anti- fuoco molto potente
che può essere usato dal castatore ad esempio per entrare nel fuco
senza sentire nessun calore. L'incantesimo necessita di una lunga
castazione e quindi non è quasi mai usato in battaglia |
|
|
RUNE FLARE
|
RUUN FUREA |
questo incantesimo lancia dozzine di frecce
di luce ad alta velocità sull'obbiettivo |
|
|
VAL FLARE
|
VA RU FUREA |
molto simile in aria ad una fire bal ,
il val flare si muove a spirale verso l'obbiettivo . questo deve essere
un'attacco diretto perchè non ha un gran raggio di potere distruttivo
come la fireball |
|
|
| VICE FLARE |
VAISU FUREA |
incantesimo derivante dal fuoco e che
prende potenza anche dal piano astrale, questo incantesimo se gettato
contro un muro permette di fare un buco tale da far passare degli
uomini in piedi. |
|
|
| VLAVE HOWL |
VUREIVU HARUU |
Chi usa questo incantesimo
trasforma una determita area di fronte a sè in una pozza di lava.
Un mago esperto é anche in grado di usare una variante di questo incantesimo,
in cui richiama la lava dalle profondità del terreno sotto forma di
una colonna, e la scaglia davanti a sè. Dopo un breve lasso di tempo,
la lava si solidifica e diventa pietra, rendendola utile per bloccare
temporaneamente un avversario anche se é immune alle alte temperature.
Dato che l'area d'effetto é estemanente ampia, il mago deve scegliere
con attenzione il posto da trasformare o lanciare la lava il più lontano
possibile da sè, in caso contrario rischia di venire coinvolto; tuttavia
l'area influenzata è solo frontalmente al mago, cosicché ogni cosa
o persona dietro di lui é al sicuro. |
Canto: "Infinite
earth, mother, who nurtures all life,
Gather to my hands and be my power"
"Infinite earth, mother who nurtures all life.
Let thy power gather in my hand!
Vlave Howl!"
Canto(Jap/Anime): "Subete no inochi o hagukumishi
Haha naru mono, mugen no daichi
Waga te ni tsudoite chikara to nare"
|
|
|
GRUPPO DELLA TERRA (Chi
Kei) |
Gli incantesimi della terra
invocano il potere degli spiriti della terra. Dato che chi casta solitamente
è in contatto continuo col terreno, lui/lei ha un controllo maggiore
sugli effetti dell'incantesimo. Un problema degli incantesimi derivanti
dalla terra è che non hanno effetto su creature aerotrasportate.
|
|
| Nome in inglese |
Nome in giapponese |
Informazioni sull'incantesimo |
Castazione in inglese |
BEVIS BRING
|
BEFISU BURINGU |
questo incantesimo permette di scavare un tunnel attraverso la terra
e la roccia |
|
|
BLADE HAUT
|
BUREEDO HAUTO |
Un incantesimo da usare lottando con una
spada. lanciando un fendente con la spada un'onda di energia si dirigerà
verso l'obbiettivo sfiorando il terreno e anche se l'obbiettivo tenterà
di evitarla correndo via l'energia continuerà a seguirlo. |
|
|
| BOGARDIC ELM |
BOGAADIKKU |
Richiamando il potere della terra e dell'acqua
con questo incantesimo si trasforma il terreno sotto l'obbiettivo
in una palude, impedendo così i movimenti all'avversario, sopratutto
se è uno spadaccino e non conosce la levitazione. |
|
|
| DUG BRAK |
DAGU BUREIKU |
Incantesimo che blocca gli incantesimi
derivanti dalla terra, riportando ad esempio i golem al loro stato
primario, terra. |
|
|
| DUG WAWE |
DAGO UEIBU |
Incantesimo simile al dill brand. Fa esplodere
la terra sotto l'obbiettivo riportando un grave danno a quest'ultimo,
la castazione richiede un po' più di tempo ma permette l'esplosione
della terra anche in luoghi dove il terreno non è sgombro. |
|
|
DUG HAUT
(castazione
in giapponese)
|
HAGU HAUTO |
Questo incantesimo permette di creare
dei coni di roccia dal terreno impalando gli avversari contenuti in
una superficie circolare di grandezza dipendente dai poteri di chi
lo casta |
Earth below me, submit to my will! |
|
DILL BRAND
 |
DIRU BURANDO |
incantesimo di effetto semplice, il terreno
che si trova sotto la vittima (cerchio di grandezza sempre dipendente
dalle facoltà magiche di chi lo casta) esplode, lanciando in aria
gli avversari |
|
|
| GRAY BOMB |
GUREI BOMU |
Il terreno sotto il nemico esplode, ma
l'incantesimo può essere usato solo in spazi in cui il terreno è sgombro.Se
l'obbiettivo un essere umano è relativamente semplice da gettare e
si può scegliere se ferire solamente o anche uccidere |
|
|
MEGA BRAND
 |
MEGA BURANDO |
incantesimo simile al Dill Brand ma potenziato |
|
|
MEGA VRAIMAA
|
MEGA VURAIMA |
Incantesimo usato per creare i golem |
|
|
| VIGARTHGAIA |
VIIGASSUGAIA |
Il mago, poggiando la mano sul terreno,
invia una pulsazione che causa un terremoto di ridotta estensione.
La scossa è comunque abbastanza forte da distruggere un palazzo
o sigillare l'ingresso di una grotta. Questa magia non viene usata
per attaccare direttamente un nemico ma può comunque essere
usata per causargli qualche ferita. |
|
|
VLADE HOWL
 |
VUREIBU HAURU |
Trasforma una certa zona visibile dal
mago in una palude di lava. Sapendo che la magia ha effetto su una
vasta zona, il mago solitamente getta l'incantesimo lontano in modo
da non essere coinvolto. |
Infinite earth, mother who nurtures
all life, let thy power gather in my hand! |
|
VU VRAIMAA
|
VU VURAIMAA |
avendo poteri forti si può castare questo
incantesimo che crea una serie di Golem pronti a combattere al posto
di chi casta l'incantesimo. |
|
|
VU RAIWA
|
VU REIWAA |
Questo è un'incantesimo simile
al Mega Vraima, solo che il golem creato ha le sembianze di un drago |
|
| GRUPPO
DELLO SPIRITO |
E' usato per chiamare ad
apparire gli spiriti e il potere astrale, un reame parallelo al proprio.
Ciascun essere umano ha un essere uguale nel piano astrale che può
essere ferito al proprio posto o può aiutare, ed è vulnerabile come
l'essere originale
|
|
| Nome in inglese |
Nome in giapponese |
Spiegazione dell'incantesimo |
Castazione in inglese |
ASSHA DIST
|
ASSHA DISUTO |
consiste in una folata di colpi di vento
energetico di natura esplosiva |
|
|
ASTRAL BREAK
|
ASUTORARU BUREIKU |
Una magia che distrugge il bersaglio nella
dimensione astrale. E' abbastanza potente da distruggere un demone
in un colpo. Questa magia è potente e richiede appena il tempo
di recitare la formula. |
|
|
ASTRAL VINE
|
ASUTORARU VAIN |
Questo incantesimo permette di apportare
un guscio ad un oggetto che può essere un'arma come una spada, per
renderla più offensiva |
|
|
BRAM BLAZER
|
BURAMU BUREZAA |
consiste in un tunnel di energiache permette
di trovare un oggettoo una persona utilizzando il potere degli arei
astrali |
|
|
DIVINE o SEARCH |
|
Magia usata per trovare un oggetto.
L'oggetto và però prima marcato con questa magia. In
altre parole lamagia può essere usata solo per cercare oggetti
magici già posseduti dal mago, o o ggetti che il mago ha marcato.
|
|
|
ELMEIKA BLADE
|
ERUMEIKA BUREIDU |
questo incantesimo sfodera una lama composta
di energia dello spirito |
|
|
ELMEIKA FLAME
|
ERUMEIKA FUREIMU |
questo incantesimo spedisce delle fiamme
di pura energia astrale contro il proprio nemico |
Light! Gather within me and become a flash!
Smash the abysmal darkness apart! |
|
ELMEIKA LANCE
|
ERUMEIKA RANSU |
questo incantesimo spedisce dei giavellotti
di energia spirituale tagliandolo. |
|
|
FEHLZAREID
|
FERUZAREEDO |
Un raggio che si muove a spirale si dirige
verso l'obbiettivo. E' una magia abbastanza potente che permette di
sconfiggere anche un demone |
|
|
GARK RUNHAAD
|
GARUKU RUHAADO |
Incantesimo che invoca una forte raffica
di vento spirituale che si scatena intorno al castatore lasciandolo
incolume al centro. Se gli alleati del castatore si trovano vicini
ad esso non verranno attaccati |
|
|
| GU LU DOUGER |
GU RU DUUNGA |
L'incantesimo è stato usato da Naga, e
chiama a comparire un drago Dimos, la razza che vive slo sui monti
Katart e può essere distrutto solo con una potente magia shamanica
derivante dallo spirito.Il dragone comunque non fà ciò che il castatore
gli ordina...distrugge tutto ciò che c'è intorno...usatelo con cautela.. |
|
|
GOZ VUROU
|
GOZ VU ROO |
Questo incantesimo risveglia gli spiriti
della terra e li manda addosso al nemico, sommergendolo e distruggendolo |
|
|
GUUMUEON
|
GUUMUION |
Manipolando opportunamente il piano astrale
questo incantesimo invoca uno scudo magico che non permette a nessun
incantesimo di oltrepassarlo, è molto potente ma oggetti come pugnali
gli passeranno attraverso |
|
|
| GUY LA DOUGER |
GAI RA DUUGA |
L'incantesimo è stato usato da Naga e
chiama a comparire un dragone con un fiato elettrico molto potente.
Vista l'affinità tra l'elettricità e l'acqua il dragon può essere
invoca solo vicino a molta acqua. Come ogni incantesimo invocato da
Naga il dragone andò fuori controllo |
|
|
| ILLUSION |
IRYUUJON |
Incantesimo che permette di formare un'illusione
nella mente dell'avversario. L'immagine creata può essere vista solamente
dall'avversario su cui si è castato l'incantesimo e il castatore deve
mantenere continuamente la concentrazione per non disperdere l'incantesimo. |
|
|
| PROTECT |
PUROTEKUTO |
Questo incantesimo impedisce la scoperta
di un'oggetto tramite il piano astrale. Per questo incantesimo è necessaria
una chiara comprensione della magia che emana l'oggetto. |
|
|
PUPPET
|
KUGUTSU |
Questo incantesimo permette un facile
comando di uno spirito. Ad esempio questo incantesimo fu utilizzato
da Elishel per comandare Vurgum ,tramite quel rubino sulla fronte,
anche a grande distanza. |
|
|
RA TILT
(castazione
in giapponese)
|
RA TIRUTO |
E' l'incantesimo più potente della magia
shamanica, e ha lo stesso potere distruttivo del Dragon Slave. L'incantesimo
lavora tramite una manipolazione dell'aereo astrale, vale a dire,
curvandolo in un'area determinata, da questo il nome tilt che significa
inclinazione.
L'attacco è in pratica una lacerazione nella stoffa della realtà che
appare in questo mondo sottoforma di un colpo di vento energetico.
L'attacco può schiacciare qualsiasi creatura, dato che tutte
le cose viventi hanno un essere uguale nell'aere astrale , solo creature
con poteri molto forti possono respingerlo o evitarlo.(ruby eye riuscì
ad evitarlo perchè ha il potere di deviare il piano astrale) |
Source of all soul wich wells in the eternal
and the infinite! everlasting flame of blue! let the power hidden
in my soul be called foth here from the infinite! |
|
SHADOW SNAD
|
SHADOO SUNAPPO |
questo incantesimo è molto semplice e
veloce e serve per bloccare la vittima, inchiodando la sua ombra al
terreno e comunque può essere evitato se il nemico produce una fonte
di luce, facendo scomparire l'ombra |
|
|
| SHADOW WEB |
SHADOO UEDDO |
Questo incantesimo blocca il nemico al
terreno utilizzando una tela di ombra |
|
|
| SLEEPING |
SURIIPINGU |
Questo incatesimo permette di addormentare
il proprio nemico o alcune persone comprese una certa area predefinita |
|
|
| TELEPATY |
TEREPHASHII |
Questo non è propriamente un incantesimo
ma è una dote con cui si nasce. Permette di comunicare mentalmente
con un'altra persona utilizzando le parole ma in modo che gli altri
non sentano la comunicazione. |
|
|
| VALIS WALL |
VARISU WOORU |
Semplice incantesimo di difesa che proietta
un muro di energia spirituale che può essere utilizzato per proteggere
anche un gruppo di persone e non solo la persona che lo casta |
|
|
VISFARANK
|
VISUFARANKU |
Questo incantesimo permette di coinvolgere
delle energie spirituali sul proprio pugno e prendere a pugni l'avversario
efficacemente |
|
|
VISION
|
|
Una magia che permette di proiettare,
anche a grandi distanze, un immagine e di conversare normalmente.
Una magia molto utile ma ci deve essere un mago che sappia ricevere
la visione o una zona speciale dove è necessario fare un rituale
per ricevere la visione. Normalmente viene usata dalle gilde per comunicare
tra loro. |
|
|
KYU KYUM SPIN
|
KYUKYUMU SUPIN
|
Invoca un'orda di cetrioli
marittimi che circondano l'avversario facendoli fare una scena orribile... |
|
| GRUPPO DELL'ACQUA
(Mizu Kei) |
Questi incantesimi evocano, usano, o congelano
l'acqua con l'energia creata dall'incantamento. Gli incantesimi di
questo gruppo usano sia acqua che acqua congelata. I primi non sono
molto utili per attaccare, ma molti di essi sono incantesimi utili
come l'AQUA BREATHE. Se il mago usa degli incantesimi basati sull'acqua,
ha bisogno di una grande quantità d'acqua e l'incantamento é lungo
e complicato, rendendo questi incantesimi poco convenienti in battaglia.
Se si usa un incantamento breve, invece, il bersaglio non viene ferito,
ma solo bagnato. Gli incantesimi offensivi dell'acqua sono rari, e
inutili se chi li usa non é sul mare o su un lago. Gli incantesimi
che congelano l'acqua, raccolgono anch'essi l'acqua o la spargono;
Per esempio, il FREEZE ARROW raffredda il vapore e lo trasforma in
freccie di ghiaccio, mentre il DEMONA CRYSTAL crea una piccola tempesta.
Gli incantesimi congelanti, non certo sorprendentemente, tendono a
creare ghiaccio dove questi colpiscono e possono essere usati per
bloccare temporaneamente gli avversari nel ghiaccio.
|
| Nome in inglese |
Nome in giapponese |
Spiegazione dell'incantesimo |
Castazione in inglese |
|
AQUA BREATHE
|
AKUA BURIIZU
|
Usando questo incantesimo, é possibile respirare sott'acqua. Dura
per poche ore prima che occorra usarlo di nuovo e non ha bisogno
di concentrazione per essere mantenuto, per cui é possibile lanciare
altri incantesimi mentre questo é ancora attivo. Tuttavia l'AQUA
BREATHE non aumenta la capacita di muoversi nell'acqua di chi lo
usa e non lo tiene all'asciutto, quindi se volesse evitare di bagnarsi,
al posto di questo incantesimo converrebbe usare il Raywing.
|
|
|
ACQUA CREATE
 |
AKUA KURIEITO |
Con questo incantesimo, il mago crea dell'acqua
pura tra le sue mani. Di solito chi lo usa tiene un recipiente per
contenere l'acqua. Si può usare una variazione di questo incantesimo
in cui si può designare il punto dove l'acqua debba essere evocata;
in questo modo se il punto designato é é sul terreno, é anche possibile
far scaturire un improvviso getto d'acqua verso l'alto in forma di
un piccolo muro d'acqua che non causa nessun danno, ma la cui pressione
é sufficiente per bloccare proiettili volanti. |
|
|
DARK MIST
|
DAAKU MISUTO |
Chi usa questo incantesimo crea una nebbia
nera che, subito dopo, con un forte vento va a riempire l'area circostante.
Dentro questa nebbia qualsiasi luce viene completamente assorbita
e nemmeno quelle create magicamente funzionano. Una volta evocata,
la nebbia rimane per un pò anche dopo che il mago smette di concentrarsi.
Nei romanzi, l'assassino Zooma é molto esperto in questo incantesimo. |
|
|
DEMONA CRYSTAL
(castazione
in giapponese)
|
DAEMONA KURISUTARU |
Questo potente incantesimo crea una nebbia ghiacciata che segue il
terreno in una qualsiasi direzione, congelando in un solido blocco
di ghiaccio ogni cosa venga che ne venga avvolta. E' molto difficile
evitare questo incantesimo. Si può usare anche una variazione, in
cui la nebbia viene raccolta intorno alle mani del mago, e poi viene
sparata verso l'obbiettivo congelandolo assieme all'area intorno ad
esso.
|
"You who crosses between
sky and earth,
Gently flowing water,
Gather in my hand and give me power!"
"You who crosses between sky and earth,
raging water,
gather in my hand and give me power...
DEMONA CRYSTAL!"
"You who dwells between sky and earth
Gently flowing water
Gather in my hand and give me strength
Demona Crystal"
"You who goes through both air and earth,
Gentle flow, Floating water
Gather to my hands and be my power"
(Jap/Anime): "Sora to daichi o watarishi mono yo
Yasashiki nagare, tayutou mizu yo
Waga te ni tsudoite chikara to nare"
|
|
| DUST CHIP |
DASUTO CHIPPU |
Incantesimo che spedisce verso l'obbiettivo
numerose e minuscole frecce di ghiaccio grandi come un'unghia. Il
danno è minimo ma può essere u tilizzato per indebolire l'avversario
dato che fanno molto male. |
|
|
FREEZE ARROWS
|
FURIIZU AROO |
Questo incantesimo é la controparte del
FLARE ARROW e il suo funzionamento é pressoché simile. Chi lo usa
crea davanti a sè molte freccie di ghiaccio che poi volano verso l'obbiettivo.
Il numero di frecce che possono essere create dipende dal potere magico
di chi lo usa o dall'incantamento: un mago esperto ne può creare fino
a dodici in una volta; Lina dopo aver usato i suoi talismani ne può
creare parecchie dozzine. Queste freccie congelano il punto dove colpiscono
in un istante, rendendole molto utili per bloccare i movimenti dell'avversario,
mirando ai piedi per fermarlo sul terreno o colpendolo ripetutamente
per ricoprirlo completamente nel ghiaccio. Questo incantesimo si può
usare senza rischio nelle città, poiché il ghiaccio creato si squaglia
facilmente ed é anche utile per le emergenze in combattimento, dato
che il tempo di lancio é veramente corto.
Volendo si può non recitare l'incantamento e creare una sola freccia,
che é generalmente lanciata come se si avesse tra le mani un arco
invisibile, o scagliandola come una piccola lancia. Se si é esperti
in questo incantesimo, può anche far apparire le freccie in altri
posti che non siano di fronte a sè, e designarne poi la direzione
verso cui lanciarle.
Il FREEZE ARROW può essere annullato lanciandogli contro la sua controparte,
il FLARE ARROW. |
"Floating spirit
on the water,
As thy words of pledge,
Obey me and be my power"
(Jap/Drama CD): "Mizu ni tayutau seirei-tachi yo
Meiyaku no kotoba ni yori ware ni shitagai chikara to nare
|
|
| FREEZE BRID |
FURIIZU BURIIDDO |
Chi usa questo incantesimo crea una scintillante
palla di energia blu tra le sue mani e la lancia congelando il posto
dove colpisce. E' la controparte della FIREBALL, e quando questi due
incantesimi vengono a trovarsi l'uno vicino all'altro, creano una
strana interferenza e spariscono entrambi; così, un mago può usare
il FREEZE BRID per proteggersi, ma solo da una FIREBALL. Un mago esperto
é in grado di usare una variante di questo incantesimo, facendo apparire
la sfera in un punto particolare e farla esplodere congelando il posto.
Dato che l'incantesimo non appicca fuochi, al contrario della sua
controparte, può essere usata senza pericolo in città e nei boschi. |
|
|
| FREEZE BULLET |
?
|
Chi usa questo incantesimo spara una salva
di piccoli proiettili di ghiaccio ad alta velocità. Possono essere
lanciati in rapida successione, rendendo questo incantesimo molto
utile. |
|
|
| FREEZE CUTTER |
|
Questo incantesimo crea un'onda tagliente
di ghiaccio che sfreccia con un movimento ad arco, ed é capace di
tagliare o congelare il bersaglio.
|
|
|
| FREEZE RAIN |
FURIIZU REIN |
L'incantesimo in questione è stato creato
da Naga e consisteva in una palla di ghiaccio che sparava fuori piccole
lance di ghiaccio, nè la palla ne le lance potevano essere controllate
e inoltre la sfera andava distrutta per non continuare in eternità
a sparare fuori ghiaccioli......forse l'incantesimo era incompleto
o forse è solo perchè era stata Naga a gettarlo..^^;; |
|
|
| GRAY BUSTER |
GUREI BASUTAA |
Abbassa la temperatura in un'area prestabilita,
trasformando in ghiaccio gli oggetti e lasciando l'aria circostante
molto fredda, questo incantesimo viene usato dai maghi anche in estate,
gettandolo sul proprio mantello, in modo da funzionare come condizionatore
d'aria ^^ |
|
|
| HOWL FREEZE |
HAURU FURIIZU |
Questo incantesimo crea una bufera di
neve che gela tutti gli oggetti dentro ad un'area prestabilita dal
castatore. Il danno causato non sarà letale ma estremamente difficile
da evitare e imprigionerà l'avversario in un blocco di ghiaccio. |
|
|
| ICICLE LANCE |
AISHIKURU RANSU |
consiste in una lunga asta formata da
ghiaccio da cui si staccano altre piccole lance di ghiaccio che si
dirigono verso l'obbiettivo |
|
|
KYUKYUM SPIN
|
KYUKYUMU SUPIN |
Questo incantesimo evoca moltissimi cetrioli
di mare. Per funzionare bisogna essere vicini al mare. La sua utilità
é comunque lititata all'umiliare il proprio avversario e procurare
cibo (i cetrioli di mare sono buoni in salamoia).
Questo incantesimo é spesso confuso con lo Zelas-Gort, anche nei referimenti
ufficiali di Slayers. |
|
|
| LAH FREEZE |
RAA FURIZUU |
Con questo incantesimo, il mago crea un
blocco di ghiaccio di fronte al palmo della sua mano, con il quale
può bloccare il bersaglio nel ghiaccio. E' un incantesimo da usare
a brevissima distanza, tuttavia se non si fa molta attenzione, anche
la propria mano resta inprigionata nel ghiaccio. |
|
|
LY BRIEM
|
RAIBURIMU |
dalla mano di chi lo casta fuoriesce un'onda
di aria gelata che gela tutto ciò che colpisce. si ha effetto solo
so un obbiettivo ma l'effetto è molto prolungato nel tempo. |
|
|
SEA BLAST
|
SHII BURASUTO |
richiama le forze del mare che si schierano
a proteggere chi lo ha castato sotto forma di un muro di acqua |
|
|
| SWIGHTFLANGE |
SUAITOFURANGU |
Chi usa questo incantesimo
crea una fitta nebbia che si sparge tutt'intorno a sè, riducendo la
visibilità sia per amici che per i nemici. E' usato principalmente
quando si deve scappare da una battaglia, ma spesso funziona anche
per individuare una cosa invisibile che si muove attraverso di essa.
E' quindi molto utile contro i nemici che usano attacchi che non possono
essere visti, come gli incantesimi del vento, dato che la nebbia rende
visibile la traiettoria di questi attacchi. |
|
|
VAN REHL
 |
VA REIRU |
Il mago mette una mano su
un muro o sul pavimento e crea un numero incontabile di fili di ghiaccio;
questi fili scorrono lungo il muro, il pavimento e il soffitto, creando
una ragnatela di ghiaccio. Se il nemico tocca anche uno solo di questi
fili, esso viene avvolto da molti altri fili e diviene una statua
di ghiaccio. Raramente utilizzabile per attaccare, questo é invece
un ottimo incantesimo difensivo, utile per impedire il passaggio agli
avversari ed é uno dei pochi incantesimi ad ampio raggio che può essere
usato in cunicoli e luoghi chiusi. E' particolarmente efficace contro
creature di fuoco o legate verso questo elemento. |
Canto: "(Inizio sconosciuto)
Gentle flow, floating water,
Give white breath to all things"
"Holy Wind
Which gently flows across the land
Let all things be filled with your pure breath
Van Rehl"
Canto(Jap/Anime): "(Inizio sconosciuto)
Yasashiki nagare, tayutou mizu yo
Subete no mono ni shiroi ibuki o"
|
|
| VICE FREEZE |
VAISU FURIIZU |
Questo incantesimo é la versione del ghiaccio
del BURST FLARE, ed é l'incantesimo più potente della categoria dell'acqua.
Chi lo usa lancia una sfera di ghiaccio che poi esplode, ricoprendo
la zona circostante di spesso ghiaccio. Un mago esperto può anche
far apparire la sfera in una determinata zona e farla esplodere. Il
VICE FREEZE e il BURST FLARE quando vengono usati insieme, interferiscono
tra loro; il potere distruttivo si dissolve con una rumorosa esplosione
e rilasciando una densa nebbia ma senza creare alcun effetto distruttivo. |
|
|
|
|
GRUPPO
DELL'ARIA (Kaze Kei)
|
|
Questi sono incantesimi che traggono
potere dallo spirito del vento e manipolano l'atmosfera per far
volare via obbiettivi o creare una barriere di aria. Ci sono incantesimi
molto utili come la levitazione, che permette di volare, o come
il Rey Wing che circonda chi lo casta con una bolla d'aria permettendo
al castatore anche di tuffarsi in acqua potendo respirare normalmente.
|
|
| Nome in inglese |
Nome in giapponese |
Spiegazione dell'incantesimo |
Castazione in inglese |
AEREO BOMB
|
EARO BOMB |
non molto usato, sembra che serva per
abbattere obbiettivi che non sono raggiungibili direttamente sa chi
lo casta. |
|
|
AIR VALM
|
|
Un muro di vento appare davanti al mago
facendo da scudo. E' utile contro tutti gli incantesimi tranne quelli
shamanici del gruppo di teraa. |
|
|
ARC BRASS
|
|
Con il mago al centro, si crea una pioggia
di lampi sopra un'area molto estesa. La morte è molto dolorosa.
Chi sopravvive può soffrire di disordini mentali o al peggio
rimanere paralizzato. Se si riesce a vedere chi lo lancia, si ha una
piccola possibilità di evitare questa magia. |
|
|
BOMB DI WIND
 |
BOMU DU UINN |
Questa è un'enorme raffica di vento capace
di distruggere anche edifici |
|
|
| BRAM FANG |
BURAMU FANGU |
Questo incantesimo si manifesta come una
lama di vento elettrico. Non è molto potente quindi se colpisce
una persona tutt'alpiù lascia una piccola cicatrice, ma può
essere utile per liberare uina persona dalle corde che lo legano. |
|
|
BRAM GUSH
 |
BURAMU GASSHU |
incantesimo simile ad un'esplosione di
vento |
|
|
DAM BRASS
 |
DAMU BURASO |
questo incantesimo lancia una serie di
frecce elettriche all'obbiettivo, uscendo dalle mani di chilo casta. |
|
|
| DIEM CLAW |
DIMU KUROU |
Questo incantesimo invoca tutto il vento
nei dintorni e lo fa soffiare verticalmente intorno al castatore,
in una specie di colonna d'aria...in pratica non serve a niente..ma
vuoi mettere che bell'effetto? ^^ |
|
|
DIEM WIND
 |
DIMU UIN |
Incantesimo che comprime l'aria, creando
forti e improvvisi venti di fronte al castatore. Se l'obiettivo è
una creatura, questo incantesimo fa in modo che non sia libero di
muoversi, ma può essere usato anche come un incantesimo difensivo
contro cose ,come ad esempio missili. Il tempo di castazione è corto,
facendo questo un incantesimo molto utile. |
|
|
DIGGER VOLT
 |
DIGU VORUTO |
consiste nel creare energia elettrica
nelle mani di chi lo casta e questa può essere spedita sull'obbiettivo
come più piace al castatore. |
Wind, crimson flame, Grant the power
of thunder to my hand!
Source of alla power, wind whitch sweeps across sky and earth! gather
in my hand and give me strenght! |
|
DIMILAR WIND
 |
DIMIRAAWIN |
Incantesimo che crea potente un vento,
sparando una sfera di aria in alto. Vento abbastanza forte anche per
scavare nel terreno provocando un considerevole danno all'obiettivo.
Chiunque compreso nell'area di effetto di questo incantesimo sarà
scaraventato via ,quindi è necessaria cautela. |
|
|
FEHLZAREID
 |
FERUZAREEDO |
incantesimo di origine elettrica (slayers
return) |
|
|
LEVITATION
 |
REBITEESHON |
con questo incantesimo si può levitare
opportunamente portando con sè passeggeri, dipendente anche questo
dalla facoltà magiche di chi lo casta |
|
|
METEO FALL
|
|
Il mago con le mani al cielo richiama
una meteora che scende fino sulla terra. Molte volte la magia fa cilecca
perchè la meteora non arriva fino a terra disintegrandosi con
l'atmosfera. |
|
|
MONO VOLT
 |
MONO VORUTO |
incantesimo formato da una sfera
con scariche elettriche che viene lanciata sull'obbiettivo |
|
|
RAYWING
 |
REI UINGU |
una forma più avanzata della levitazione,
permette più movimento. Può anche essere usato come scudo protettivo
di aria per chi lo casta. |
|
|
| RAZA KLOUVA |
RAZA KUROVA |
Incantesimo praticamente impossibile da
evitare che danneggia sia la versione reale dell'obbiettivo che quella
nel piano astrale e che si manifesta come una bufera di neve che si
dirige verso l'obbiettivo |
|
|
SCATTER-BLED
 |
SUKATTA BURIDDO |
questo incantesimo materializza una dozzina
di sfere di energia che sciamano verso l'obbiettivo , l'energia è
di natura elettrica ma il danno è trascurabile. |
|
|
| SWIGHTFLANGE |
SUAITOFURANGU |
Da chi lo casta un'onda di nebbia si sparge,
impedendo la vista ad amici e nemici.Solitamente viene usato per scappare
in battaglia. L'attacco viene eluso facilmente con una raffica di
vento |
|
|
| WIND BRID |
UINDO BURIDDO |
Crea e lancia un colpo di vento simile
ad una freccia di luce, solo che è invisibile e quindi più difficile
da scansare, comunque sia il danno è minore di una freccia di ghiaccio
o di luce. |
|
|
WINDY SHIELD
 |
UINDI SHIIRUDDO |
questo è uno scudo di vento che può essere
proiettato anche su un obbiettivo distante, circondandolo con una
sfera divento proteggendolo da un'eventuale attacco |
|
|